LENGUAJES Y ACTUALIZACIÓN DE PRECIO

TseuQuesT, comunicado de agosto 2022.

¡Hola aventureros y malvados brujos!

En esta actualización voy a hablaros principalmente de los idiomas en los que saldrá TseuQuest.

Desde un principio hemos trabajado con la idea de que el juego esté disponible en 5 idiomas (alemán, español, francés, inglés e italiano) en su salida con todo lo que ello supone, pues no es lo mismo gestionar un proyecto en un solo idioma que tantos a la vez de forma paralela. Lo fácil hubiera sido sacar una primera tanda en un idioma y luego el resto en tandas posteriores pero ¿desde cuándo hemos optado por el camino fácil?

Estamos muy satisfechos con el nivel de las traducciones  pues hemos contado con nativos de cada idioma que además son jugones de toda la vida, pero eso no quita que haya sido todo un desafío el intentar mantener el espíritu que queríamos en los textos. Además, la propia maquetación de los textos ha sido algo bastante complejo y que ha dado más de un quebradero de cabeza, pero aquí podéis ver el resultado final:

Pasando a otro tema, hemos actualizado la información de la preventa de TseuQuest:

- El lunes 8 de agosto fue el último día para obtener la recompensa añadida de dos figuras especiales al comprar una caja de Tseuquest en preventa.

- Por otro lado, seguiremos manteniendo el precio de TseuQuesT a 110 € hasta el día 11 de septiembre, momento en el que se actualizará su precio a 134 €.

Por cierto ¿os habéis dado cuenta de la cantidad de componentes que lleva  el juego básico? Entre las 46  miniaturas (todas diferentes), los 48 elementos de escenografía y los 35  marcadores suman en total 129 figuras. ¿Nada mal verdad? 

Por último, también encontraréis información en la tienda online si los ejemplares en preventa de Tseuquest empiezan a escasear en algún idioma. 

Eso es todo lo que quería contaros esta vez, ¡nos vemos en la siguiente actualización!

El Archivero.

VER MÁS

FOTO DE FAMILIA   -  TseuQuesT, actualización julio 2022

 ¡Hola aventureros y malvados brujos!

Aquí volvemos con otra actualización sobre el material de imprenta que... ¡ya estamos recibiendo! Esta fase del proyecto está siendo emocionante porque al fin tenemos entre nuestras manos la culminación de años de trabajo. Además así podemos enseñaros más material. 

Las miniaturas de Tseuquest requieren montaje.

Pero no todo son alegrías. Al revisar el material recibido hemos detectado algunos errores imprevistos de impresión. Son una pequeña parte, pero al ser errores que afectan a la jugabilidad no podemos dejarlos pasar por alto. Hemos preferido no enviar el juego y dar orden de reimpresión a la imprenta solamente de los elementos con errores. Tardarán de 4 a 5 semanas en enviarnos esos elementos corregidos. En cuanto los recibamos los añadiremos a las cajas de juego que ya tenemos aquí y a las que iremos recibiendo, de esta forma quedará resuelto este contratiempo.

¡Hasta pronto!

El Archivero

PD: Sois muchos los que nos habéis preguntado por el material que estamos enseñando. Por ahora estamos centrados en mostrar los componentes que conforman el Tseuquest que se puede adquirir actualmente en preventa. Realmente todo el material de las versiones de tiendas y de mecenas está ya fabricado y almacenado. De los 8 camiones tráiler que tenemos que recibir con los juegos nosotros ya tenemos 3 en nuestras instalaciones de Gamezone, cuya capacidad es limitada ya que solamente podemos almacenar el contenido de 4 camiones a la vez. Necesitaremos ir enviando los juegos en cuanto podamos, para así seguir recibiendo desde la imprenta.